请问向达作为公司名称该如何音译为英文能否直白解释"平行的国外营销策划等第二理念和行为"是什么意思?另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 17:16:32
请问向达作为公司名称该如何音译为英文能否直白解释

请问向达作为公司名称该如何音译为英文能否直白解释"平行的国外营销策划等第二理念和行为"是什么意思?另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基
请问向达作为公司名称该如何音译为英文
能否直白解释"平行的国外营销策划等第二理念和行为"是什么意思?
另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基础上,体现“方向和顺达”的含义?

请问向达作为公司名称该如何音译为英文能否直白解释"平行的国外营销策划等第二理念和行为"是什么意思?另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基
我之前回答的意思其实是:贵公司是否开展境外业务?是否面向境外客户?是否将来会有海外发展战略等.
我个人认为,如果需要新的英文名,Senda其实是个不错的词,我对我推荐的这个词语的理解为:首先,它好记.另外,send为英文的“寄送,派遣”,而后面的a,一方面能使客人联想到中文的“达”从而引申到公司的中文名,另一方面senda也是send的变形,在一些口语化的英文使用中,senda本身就作为send在使用,而且更显俏皮,作为动词,还能使死板的公司名称活起来,让人联想.在logo设计上,senda作为一个五字母词语,从n中轴对称,这样也能更易拆分组合单词而整体架构较稳定.
如上所说,这样能融合中英两方面的内容,虽创新但仍不忘本.
从您的要求来看,您的公司是否是服务类的企业?如快递,托运等?如如此,senda这个词语还会有意想不到的作用,假设一个国外客户使用您公司的服务,他在给朋友介绍时候,由于公司名称的动词形式,他完全可能直接介绍:Yesterday I "sendaed" my package,it's good.一个词语,既推荐了公司名字,也体现了公司的服务内容,我个人觉得,senda是可以考虑的.

对第一个问题无能为力。。。

sendto (send-to)
请问你们公司是做什么的?如果是做物流的,这个名个人感觉还不错,嘿嘿

请问向达作为公司名称该如何音译为英文 请问向达作为公司名称该如何音译为英文能否直白解释平行的国外营销策划等第二理念和行为是什么意思?另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基 向英语达人求助【公司名称 :中文名 ---译英文】【200分追】向英语达人求助【公司名称 --中文名称 ---译英文】公司名称羽岸文化传播羽岸如何音译比较好请问是否能直接音译 不一定要具体 请问“拓成”作为贸易公司名称,英文怎么译?最好首字母是T开头. 求公司名称的英文音译怎么写 ,公司名称是“滤都”主营产品是液压滤芯,滤清器,过滤器,过滤设备 想把“滤都”英文音译,不要直接翻译,注:滤都的拼音为lv du 英语翻译中国(北京)***传媒机构 是公司名称,请问如何翻译成英文? 请问硕士论文能否作为参考文献,若能,格式如何书写? 公司名称寻求英语音译1.公司全称:香港思创嘉博股份有限公司 求英译:---------------- 2.“思创嘉博”是简称,寻求音译,译成英文的.比如单词UFO这是大家熟悉的,译为“幽浮”这是把意译、音 公司名称“盛典”急求音译英文.公司是做装饰装修的 英文音译中文,glory音译过来是什么GLORY 是我的英文名,我想用他的中文做公司名称,怎么音译,跪谢.格朗瑞不要是重名 急求公司名称“凯天”的英文音译怎么写公司名称:凯天现需设计VI,想取个英语的音译单词公司是做空气治理的环保产品我要求是按西方人的读法音译的英文单词,不能是英文翻译 请问“丽姝”音译成英文或者法文如何拼写?我想取做化妆品品牌名称, 艾妮蔓莎,如何音译成英文?急 英语翻译公司名称,做制造业,音译接近就行,关键是英文要简短好记,且有好的意义! 请问 煨弯 该如何翻译成英文 请问英文more top该如何解释 求“雅途”这个词的英文音译,求“雅途”这个词的英文音译,公司名称.有个朋友说是ATTLE,但这个词翻译成英文是废屑的意思.感觉不太好.还有其他的音译吗?还望各位不吝赐教. 将“作为一个疯子,我该怎么办?”翻译为英文