英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 06:47:04
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
There would be a Mr.Right into you instead of me.
白马王子可并不能说成prince,翻译出来老外看不懂的,白马王子就是心上人、意中人的意思,英文里有专门的说法,即Mr.Right

There will be a prince for I love you

Thee will be a Prince Charming to love you for me.

There will be a Prince Charming for me love you

There will be a prince charming who,instead of me, is going to love you .