英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 22:42:22
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
大家好,我的名字是Nick Vijicic,我爱到世界各地去旅行:钓鱼,高夫和游泳.我爱活在世界里.我很高兴.
在我7岁的时候(抱歉,年龄没太听清),我曾经想过要结束我的生命,我沉浸在失望,伤心和孤独中,感觉失去了生存的意义.没有去学校的必要,从来没想过会考上大学.你知道吗?我觉得很冷,我不知道怎么形容那种感觉.
接着是他去学生面前讲话:
见到你们很高兴,我的名字是Nick Vijicic,我很荣幸可以见到大家.所以,我没有腿,但是我有小小的鸡腿(指的就是那种烤鸡腿,就是一种夸张的比喻啦)所以就是,(接着是他放的音乐)但是,说实话,你有可能会摔跤(接着是他做了一下摔倒的样子),所以你们每个人在摔倒了以后会干什么?会再站起来,每个人都知道要再站起来,如果我开始走路,我根本不会移动、但是我告诉你在生活中,有的时候你摔倒了,你觉得自己没有力量再站起来了,你觉得你还有希望吗?因为我告诉你,我在这里,脸朝下而且我没有胳膊也没有腿,应该我是不可能再站起来了,但是并不是这样的.你看见了吗?我会试100次去站起来,但是如果100次都失败了,如果我失败了我也放弃了的话,你觉得我会站得起来吗?但是如果我失败了,我却不放弃,接着尝试一遍又一遍,我只想让你知道,这并不是尽头,却只看你要怎么完成它、你们要勇敢的完成它吗?你会找到重新站起来的力量.就像这样(接着他又自己站了起来)
接着,他和那些学生们一一拥抱,镜头调转到他坐在茶几前面吃饭的样子:
我没有胳膊和腿,我还会继续创造吗?你知道吗?我其实还继续创造,我并不生气如果上天没有给我,而且不是因为我不满足,我很满足.你知道吗?我还相信奇迹.
就这样了,后面就是他生活的一些片段,因为你给的那个网站,我只能看到前面一些,所以我又上网找了搜狐的一个视屏,应该和你给的一样,你看看内容就知道了,搜狐的地址是http://v.blog.sohu.com/u/vw/1931287.
就这些了,里面每一句话我都给你翻译了.