What hell are you doing?最近看美剧,很多话语中都加了“hell”这个词,怎么解释?是脏话吗?还有“发Q”的英文怎么写?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:42:22
What hell are you doing?最近看美剧,很多话语中都加了“hell”这个词,怎么解释?是脏话吗?还有“发Q”的英文怎么写?

What hell are you doing?最近看美剧,很多话语中都加了“hell”这个词,怎么解释?是脏话吗?还有“发Q”的英文怎么写?
What hell are you doing?
最近看美剧,很多话语中都加了“hell”这个词,怎么解释?是脏话吗?
还有“发Q”的英文怎么写?

What hell are you doing?最近看美剧,很多话语中都加了“hell”这个词,怎么解释?是脏话吗?还有“发Q”的英文怎么写?
hell 是地狱的意思
what hell are you doing?你到底在干什么?
hell有指责的成分在内,在强调后面的成分,有点点像副词的感觉.
hell在米国除"地狱"外的其他用法一般都是脏话...诅咒别人就有 go hell
发Q = fuck you

hell,其实不算脏话,算是口头禅吧,就想你平时和好朋友见面了,会说,你个猪最近干什么呢?所以,不一定是脏话。你说的发Q音的英文怎么写, 很不具体,发Q音的单词很多呢。
楼上的一楼的,你的中文翻译错了啊,此话可以翻译成,你究竟在干什么,什么你在做什么鬼东西?你怎么翻译的啊?...

全部展开

hell,其实不算脏话,算是口头禅吧,就想你平时和好朋友见面了,会说,你个猪最近干什么呢?所以,不一定是脏话。你说的发Q音的英文怎么写, 很不具体,发Q音的单词很多呢。
楼上的一楼的,你的中文翻译错了啊,此话可以翻译成,你究竟在干什么,什么你在做什么鬼东西?你怎么翻译的啊?

收起

你丫的在干什么 或者是 你TMD在干什么
加 hell 的句子是程度很轻微的,不算骂人~~
“发Q”的英文:
f
u
c
k
you

你到底在干什么?(很气愤的说,我自己的理解是这样的)

hell加重语气

hell 是地域, 有的时候是脏话, 外国人叫它"swearing"
发Q”的英文怎么写?what does it mean

正确说法应为
What the hell are you doing?
the hell直译为“地狱”,在句中意思为“到底”
翻译过来也就是“你到底在做什么?”
常用来表达一种比较强烈的语气。不是脏话。
“发Q”拼法如下:
“F u c k you”

interjection
该死的
口语
fuck you

。。。
语气词。。。不是很雅的语气词。。。
fuck you。。。

有一种责备的感觉:你到底干什么呢!!!
F uc K
you

绝对的脏话,翻译是“TMD“。
fuck you.

是,翻译出来是“你在做什鬼东西!!!!!”

你到底在干嘛?hell就是到底的意思。
fuck you就是发Q

不算骂人,只是增强语气,表达某人疑问,生气......
你到底在做什么呀!!!
发Q=f u c k y o u(怕百度不让打,呵呵.)