英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/16 23:40:15
英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致

英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致
英语翻译
广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致饶裕.

英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致
广州人陈弘泰放贷给某人而收取利息,那人准备卖了近万只虾蟆(虎纹蛙)来偿还贷款,弘泰看到后心中动了恻隐之心,于是叫那人把这些虎纹蛙放生于江中,然后一把火少了借据.几个月后的一个夜晚,弘泰骑马回家,路上出现一个物体,金光闪闪的,马受了惊吓不敢前进,弘泰走近一看原来是长一尺多的金制虎纹蛙,于是拿了回家,从此小日子富裕起来.

译文:
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。...

全部展开

译文:
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。

收起

广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。...

全部展开

广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。

收起

英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致 英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致 英语翻译①恐恐然惟惧其人之不得为善之利②夫是之谓不以众人待其身,而以圣人望于人,吾未见其尊己也.③将有作于上者,得吾说而存之,其国家可几而理欤! 英语翻译1、按楚汉以来成败兴亡之效,【而考其所以然者】;然后,举酒相属,以咏张公之诗,而想见其人于千载只上,【庶有以慰夙心者】.2、 【是以虽旷百世而相感】,使人忧悲愉佚勃然于胸中 英语翻译读其书者先不信其人,其患末至于甚也.所患夫心术者,谓其有君子之心,而所养未底于粹也. 英语翻译读其书者先不信其人,其患末至于甚也.所患夫心术者,谓其有君子之心,而所养未底于粹也. 英语翻译1.侧闻被召,计此时必已到京,获膺大任矣.2.执事不言则已,言则吾君必能尽用.3.夫人情爱其人之深,而虑其患之智者,必救其失于未患之先. 英语翻译张养浩,字希孟,济南人.幼有行义,尝出,遇人有遗楮币①于途者,其人已去,追而还之.年方十岁,读书不辍,父母忧其过勤而止之,养浩昼则默诵,夜则闭户,张灯窃读.山东按察使焦遂闻之,荐 英语翻译张养浩,字希孟,济南人.幼有行义,尝出,遇人有遗楮币于途者,其人已去,追而还之.年方十岁,读书不辍,父母忧其过勤而止之,养浩昼则默诵,夜则闭户,张灯窃读.山东按察使焦遂闻之,荐为 英语翻译翻译:张养浩,字希孟,济南人.幼有行义,尝出,遇人有遗楮币①于途者,其人已去,追而还之.年方十岁,读书不辍,父母忧其过勤而止之,养浩昼则默诵,夜则闭户,张灯窃读.山东按察使焦遂 英语翻译《会试录》《乡试录》主考试官序其首,副主考序其后,职也.凡书亦犹是矣.且如国初时,府业县志书成,必推其乡先生之齿尊而有文者序之,不别官于其府州县者也,请者必当其人,其人亦 英语翻译北人食菱北人生而不识菱①者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山 英语翻译公帅定武时,尝夜作书,令一兵持烛于旁.兵他顾,烛燃公须,公遽以袖拂之,而作书如故.少顷,间视,则已易其人矣.公恐吏笞之,亟呼视之曰:“勿较.渠已解持烛矣.”军中咸服其度量. 英语翻译1.孝绪曰:“亲而不党,何坐之及”?2.望而叹曰:“其室虽迩.其人甚远.”其为名流所钦尚如此. 英语翻译宋人有闵其苗而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣. 英语翻译 《会试录》、《乡试录》主考试官序其首,副柱考序其後,职也.凡书亦犹是矣.且如国初时,府州县志书成,必推其乡先生之齿尊而有文者序之,不则官于其府州县者也.请者必当其人,其 明主急得其人,而暗主急得其势什么意思 是不能因其人而废其言,