请帮我翻译下面的句子：能熟练操作计算机操作系统,常用软件Photoshop和OFFICE系列办公软件,

请帮我翻译下面的句子：能熟练操作计算机操作系统,常用软件Photoshop和OFFICE系列办公软件, 怎么翻译这句话：我能熟练地进行基本的计算机办公室操作”.谢谢! 请帮忙翻译：可熟练操作计算机,熟悉办公软件. 各位：谁能帮我翻译一下（能熟练操作应用系统、网络、数据库）和（辽宁省计算机二级）的英文缩写,谢谢了 英语翻译熟练操作计算机,并熟练运用计算机软、硬件技术与网络技术；较熟练掌握和运用模拟、数字电子技术；较熟练运用AutoCAD进行图形设计及二次开发；能运用VB和C语言进行基本的电脑 “具备较好的英语听、说、读、写、译等能力；能熟练操作计算机办公软件”用英语怎么说? 请帮我翻译下面句子,等萝卜回来的萝卜坑! 请帮我推荐一家精通计算机类翻译的翻译公司, 请帮我翻译完整下面的句子… （我都要to stick it out.） 改病句 :他操作计算机非常熟练,已经达到天衣无缝的程度改天衣无缝 请好心人帮我翻译一下下面的阿拉伯语吧 请高手帮我翻译下下面的故事~~~~~! 英语翻译请帮我翻译一下这个完整的句子 , 请帮我翻译一下画直线的句子 英语翻译!能帮我翻译每个句子的意思吗? “熟练操作办公软件”怎么翻译 英语翻译请帮我翻译下面的句子.不要翻译器翻译的.They were participating in ad firm deutsch la's shoot my truck campaign. 英语翻译请各位高手帮我翻译下面的句子,急用 对不起,我的登记时间快到了 麻烦你让我先过