英语翻译想买双鞋.官网尺码建议是这样写的：Runs a half size large,so we recommend ordering a half size down.翻译软件翻出是：运行一个半尺寸大,所以我们建议订购一个半大小.啥玩意啊根本看不懂到底

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 03:36:19

英语翻译想买双鞋.官网尺码建议是这样写的：Runs a half size large,so we recommend ordering a half size down.翻译软件翻出是：运行一个半尺寸大,所以我们建议订购一个半大小.啥玩意啊根本看不懂到底
英语翻译
想买双鞋.官网尺码建议是这样写的：Runs a half size large,so we recommend ordering a half size down.翻译软件翻出是：运行一个半尺寸大,所以我们建议订购一个半大小.啥玩意啊根本看不懂到底鞋子偏大偏小- -

英语翻译想买双鞋.官网尺码建议是这样写的：Runs a half size large,so we recommend ordering a half size down.翻译软件翻出是：运行一个半尺寸大,所以我们建议订购一个半大小.啥玩意啊根本看不懂到底
因为本款鞋子会比正常码大半号,所以建议您订购的时候定小半码.
也就是如果你穿 42码的,在这里就定 41码半的

这个鞋比正常码大半号,推荐你买小半号的

鞋子在跑的时候会大半个号，所以我们推荐定够小半号的鞋子

Want to buy a pair of shoes. Website proposal is written like this: size Runs half a size large, so we how ordering a half size down. Translation software out is: run a half size big, so we recommend ordering a half size... What thing ah small basic look not to understand what shoes slants big - -
谢谢，望采纳

英语翻译想买双鞋.官网尺码建议是这样写的：Runs a half size large,so we recommend ordering a half size down.翻译软件翻出是：运行一个半尺寸大,所以我们建议订购一个半大小.啥玩意啊根本看不懂到底最小的胸罩尺码注意是尺码英语翻译你要的牛仔裤最大的尺码是40,请您更换尺码或者其他牛仔裤. 尺码是怎么衡量的? 运动鞋尺码和皮鞋尺码是一样的吗? 我的尺码用英文怎么写英语翻译尺码说明：1 请你根据以下男士皮鞋国际标准尺码表,对应你的脚长来选择您需要的尺码--US size2 我们的皮鞋鞋底的尺码是EUR37--EUR44（ EUR46）3 虽然各个国家对于皮鞋尺码的表述不一样手套的尺码是怎么表示的? 英语翻译用在网页页面上的提示语句“请选择你习惯的尺码计量单位”,选择项有厘米、英寸、美国尺码、欧洲尺码、英国尺码等等.只需要翻译“请选择你习惯的尺码计量单位”这句话. 英语翻译1 我们的西装面料全部是高档羊毛,相对于质量,这个价格是白菜价.2 关于尺码：我们为你提供了两种尺选择---‘标准尺码’ 和‘尺码定制’ A 如果你选择标准尺码,请你在订单内备注英语翻译是这样的：_____I____the teacher _____ _____（我必须向老师提建议吗?）横线上填英语翻译有关于形状尺码的英语单词、越多越好英语翻译你所要的都是长尺码的产品,这样的产品在中国市场很少,并且价格也普遍很高各种尺码的鞋用英语怎么写衣服的尺码符号不懂尺码符号, 这尺码指的是什么尺码? 男买了一件修身的衣服尺码上写54想问这样是什么意思,或者说相当于L OR XL之类的! M是多大尺码