成语：《雪中送炭》的意思

成语：《雪中送炭》的意思
成语：《雪中送炭》的意思

成语：《雪中送炭》的意思
雪中送炭xuě　zhōng　sòng　tàn
[释义] 在下雪天给人送炭取暖.比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助.
[语出] 宋·范成大《大雪送炭与芥隐》：“不是雪中须送炭；聊装风景要诗来.”
[正音] 送；不能读作“shònɡ”.
[反义] 落井下石 投石下井
[用法] 用作褒义.比喻在别人困难时给以及时的帮助.一般作谓语、宾语、定语.
[结构] 偏正式.
[例句] 他向工人讲述的优选法深入浅出；工人听了如轻风拂面；溪水淙淙；联系生产实际；收到～的效果.
[英译] timely　assistance

在别人最需要的时候给予帮助

雪中送炭
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石
【语法】：偏正式；作谓语、宾语...

全部展开

雪中送炭
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义

收起

雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
中文解释 - 英文翻译
雪中送炭的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东...

全部展开

雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
中文解释 - 英文翻译
雪中送炭的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义
雪中送炭的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to send charcoal in snowy weather; to give timely assistance (or help); to do yeoman's service; to supply a desideratum; to do an errand of mercy

收起

英文中 ITALY是意大利（国家）的意思，ITALIAN 则是意大利的或者意大利人的意思。
意大利语中，ITALIA 是意大利（国家）的意思而 ITALIANO（阳性）或者ITALIANA（阴性）是意大利的和意大利人的意思。
所以你的手机词典显示的应该是意大利语，你的学习软件显示的英文是正确的。
(PS:我是大学意大利语专业的，英语也会)...

全部展开

英文中 ITALY是意大利（国家）的意思，ITALIAN 则是意大利的或者意大利人的意思。
意大利语中，ITALIA 是意大利（国家）的意思而 ITALIANO（阳性）或者ITALIANA（阴性）是意大利的和意大利人的意思。
所以你的手机词典显示的应该是意大利语，你的学习软件显示的英文是正确的。
(PS:我是大学意大利语专业的，英语也会)

收起

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

在别人急需的时候给予帮助。

在别人遇到困难是给予的及时帮助

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
中文解释 - 英文翻译
雪中送炭的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”

全部展开

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
中文解释 - 英文翻译
雪中送炭的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义
雪中送炭的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to send charcoal in snowy weather; to give timely assistance (or help); to do yeoman's service; to supply a desideratum; to do an errand of mercy

收起

雪中送炭拼音： xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭简拼： xzst
雪中送炭近义词： 雪里送炭 反义词： 落井下石、投井下石
用法： 偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义
解释： 在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
雪中送炭出处： 宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
雪中送炭...

全部展开

雪中送炭拼音： xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭简拼： xzst
雪中送炭近义词： 雪里送炭 反义词： 落井下石、投井下石
用法： 偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义
解释： 在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
雪中送炭出处： 宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
雪中送炭造句： 对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“雪中送炭”。（毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》）

收起

帮助很及时的意思

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
例：唐山大地震后，全国各地~，立即运去各种急需的救灾物资。

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石

全部展开

雪中送炭xuě zhōng sòng tàn
【解释】：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
【出自】：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
【示例】：对于他们，第一步需要还不是“锦上添花”，而是“～”。 ◎毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》
【近义词】：雪里送炭
【反义词】：落井下石、投井下石
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义

收起