英语翻译1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:18:54
英语翻译1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise
英语翻译
1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise
英语翻译1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise
这是一个同位语从句 other indications 的同位语是high school ..on the rise 这个句子.there are other indications ,是个倒装句 就简单了吧.
翻译:然而,有其它迹象显示中学作弊问题呈上升趋势.
high school 不是高校,而是中学
然而,有其他迹象表明高中作弊的现象可能有所上升。
However 然而
there are 意思是某地有某物或某人某事,最基本的用法。原型there be
other 其他
indication 证据,迹象
that 是用来引导定语从句的引导词,后面的整个句子作为定语修饰indication这个词
high school 高中
cheatin...
全部展开
然而,有其他迹象表明高中作弊的现象可能有所上升。
However 然而
there are 意思是某地有某物或某人某事,最基本的用法。原型there be
other 其他
indication 证据,迹象
that 是用来引导定语从句的引导词,后面的整个句子作为定语修饰indication这个词
high school 高中
cheating cheat是欺骗的意思,加ing名词化,指欺骗这种行为,翻译为作弊
may be 可能
on the rise 处于上升状态 rise是上升这个状态,比如sun rise意思是日出,而on指处于这种状态
收起
然而,有迹象表明高校作弊风气可能会扩大。
然而(however),还有其它(there are other)迹象表明(indications)高中作弊现象(high school cheating)可能(may be)在增多(on the rise)。