简单的英语翻译问题比如:天使的房间 有两种翻译 或许还有更多的 [room of angel] [angel's room ]这两者有什么不同? 哪个更正式些? 前者是偏重于room这个单词么?也许还有更好的翻译方法?请指
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 09:25:48
简单的英语翻译问题比如:天使的房间 有两种翻译 或许还有更多的 [room of angel] [angel's room ]这两者有什么不同? 哪个更正式些? 前者是偏重于room这个单词么?也许还有更好的翻译方法?请指
简单的英语翻译问题
比如:天使的房间
有两种翻译 或许还有更多的
[room of angel] [angel's room ]
这两者有什么不同? 哪个更正式些? 前者是偏重于room这个单词么?
也许还有更好的翻译方法?
请指教
简单的英语翻译问题比如:天使的房间 有两种翻译 或许还有更多的 [room of angel] [angel's room ]这两者有什么不同? 哪个更正式些? 前者是偏重于room这个单词么?也许还有更好的翻译方法?请指
严格来说,这两种翻译都是正确的,不过谈到正式场合还是用room of angel多些.
要是真的扣起字眼来,前者强调angel,后者强调room.
简单的英语翻译问题比如:天使的房间 有两种翻译 或许还有更多的 [room of angel] [angel's room ]这两者有什么不同? 哪个更正式些? 前者是偏重于room这个单词么?也许还有更好的翻译方法?请指
天使的恶魔英语翻译
英语翻译比如我去翻译angel beats,百度翻译是天使的心跳,而google是天使节拍.求回答
英语翻译在你的房间里有什么?有一些书和两张椅子。(英语翻译)
英语翻译白色天使和羽翼天使白色天使的英文羽翼天使的英文
mary有她自己的房间,英语翻译
你有一个漂亮的房间 英语翻译
英语的作文,介绍自己的家比如有几间房间,房间里有什么之类的.
家庭电路布线有个问题搞不清楚,三个房间,比如每个房间各有一个插座,从总开关的控制箱拖出两根线来,分别接出三根线来通到三个房间,关键是不是要弄个分线盒,分出三根线,有个分线盒太丑
在天使的王国,住着天使男孩和天使女孩!的英语翻译是什么?
有关于天使的句子,
纯洁天使 英语起几个英语名字,有“天使”两字的.先说一下纯洁天使用英语怎么拼?急
英文单词最后有L的单词,要意思好一点的,比如像天使这种
求‘‘天使的心跳’’的英语翻译
英语翻译善良的天使; 邪恶的恶魔:
英语翻译守护着我的天使
英语翻译我是你的守护天使
英语翻译天使之泪的英文拼读