英语翻译我自己翻的3种1.The above curriculum was completed between September 2006 and July 2010.2.From September 2006 and July 2010 completed the above courses.3.Study Period:September 2006 - July 2010或者有没有正式的地道的表达

英语翻译要自己翻的! 英语翻译我要把成绩单翻译成英文,课程表格下有一行注解：“自X年X月修完以上课程” ,这句话怎么翻译比较好?我自己翻的3种：1.The above curriculum was completed between September 2006 and July 2010.2.From 英语翻译我要把成绩单翻译成英文,课程表格下有一行注解：“自X年X月修完以上课程” ,这句话怎么翻译比较好?我自己翻的3种1.The above curriculum was completed between September 2006 and July 2010.2.From Sep 英语翻译我自己翻的3种1.The above curriculum was completed between September 2006 and July 2010.2.From September 2006 and July 2010 completed the above courses.3.Study Period:September 2006 - July 2010或者有没有正式的地道的表达 英语翻译要准确的!不是自己翻的,自己翻我也会,就怕是对不上! 英语翻译最好是自己翻的, 英语翻译最好是自己翻的, 英语翻译三只小猪的故事里的1.I need a house before winter.2.No way!No way!Not by the hair on my chin.3.The house would not come down.是自己翻的吗?如果自己翻,绝对不可能出现这中样子的,之所以是我不会才叫人翻 英语翻译我自己是按照字面翻的：move a step backward,you will find the sea and sky wider有没有更合适的翻译? 英语翻译我自己翻的：Improve yourself when you are poor,commit to the world's welfare when you are rich. 英语翻译我翻的是如何为自己做事情觉得有些别扭,谁有更好的翻法? 英语翻译不要弄机器翻的,不准.要自己翻译的.我有用, 英语翻译她经常把自己画的画拿给我看 翻译成英语 友谊地久天长 翻译成英语 英语翻译不要词典直翻我给自己的最后期限 上面打错了 英语翻译不要硬翻的 1、我忽然发现自己处境困难 2、莉莉是怎么伤到自己的? 英语翻译帮我把：“勇敢做自己”翻译成英文 英语翻译只有我自己翻译成英语最好简短一点 英语翻译我对自己有信心,翻译成英语是什么