英语翻译这首歌曲由于歌颂自由、平等和爱,且带有浓郁的非洲气息,因此受到南非世界杯组委会的青睐.　　这样一首充满了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱的歌曲的传播

英语翻译这首歌曲由于歌颂自由、平等和爱,且带有浓郁的非洲气息,因此受到南非世界杯组委会的青睐.　　这样一首充满了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱的歌曲的传播
英语翻译
这首歌曲由于歌颂自由、平等和爱,且带有浓郁的非洲气息,因此受到南非世界杯组委会的青睐.
　　这样一首充满了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱的歌曲的传播更能让大家认识的和平的可贵,全世界的球迷在哼唱这首歌曲的同时也会感受到和平的可贵,珍爱生命、远离战争,体育运动始终是和平友好的本质.

英语翻译这首歌曲由于歌颂自由、平等和爱,且带有浓郁的非洲气息,因此受到南非世界杯组委会的青睐.　　这样一首充满了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱的歌曲的传播
The song has been favoured by the South Africa World Cup Organizing Commitee due to praises of freedom,equality and love,with a strong African flavour.
Such a song has brought knowledge to the value of peace,filled with eternal passion for the poor and backwarded land full of wars.Fans all over the world could feel the value of peace while singing the song.Cherishing life ,away from the war,sport is always the nature of peace and freindship.

This song for freedom, equality and love songs, and with a strong smell of Africa, so by the South African World Cup Organizing Committee in favor of.
A song that is full of this film is full of w...

全部展开

This song for freedom, equality and love songs, and with a strong smell of Africa, so by the South African World Cup Organizing Committee in favor of.
A song that is full of this film is full of war, poverty and backwardness of the land never abandon love songs spread more to let people know the peace is precious, fans around the world in singing this song will also feel the peace is precious, cherish life, away from the war, sports always is a peaceful and friendly nature.

收起

when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then ...

全部展开

when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
ahhho ahhho ahhho
born to a throne
stronger than rome
but violent prone
poor people zone
but its my home
all i have known
where i got grown
streets we would roam
out of the darkness
i came the farthest
among the hardest survive
learn form these streets
it can be bleak
accept no defeet
surrender retreat
(so we struggling)
fighting to eat
(and we wondering)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithful day
its not far away
but for now we say
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
ahhho ahhho ahhho
so many wars
settling scores
bring us promises
leaving us poor
i heard them say
love is the way
love is the answer
thats what they say
but look how they treat us
make us believers
we fight there battles
then they deceive us
try to control us
they couldn’t hold us
cause we just move forward
like buffalo soldiers
(but we strugglin)
fighting to eat
(and we wondering)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithfully day
its not far away
but for now we say
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it
wo wah wo ah wo ah
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
a oh a oh a oh
when i get older
when i get older
i will be stronger
just like a wavin flag (3x)
flag flag
just like a wavin flag

收起

The song sing because of freedom, equality and love，with rich African breath，So by South African World Cup organizing committee's favor，Such a full of this piece of full of wars, poverty and backwardn...

全部展开

The song sing because of freedom, equality and love，with rich African breath，So by South African World Cup organizing committee's favor，Such a full of this piece of full of wars, poverty and backwardness of land buchibuqi love songs of the spread of let everyone know more of the value of peace，All the fans in the world in the hum the song can also feel the value of peace, cherish life, and away from war, sports is always the essence of peace and friendship.

收起