我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 12:49:55
我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?

我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?
我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?

我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?
为什么非要把英语翻译到汉语中啊,英语本来就跟汉语是不同一种语言,有些文化交际方式只可意会不可言传,根本没必要进行翻译,你翻译了反而不地道了,电影英语语速是正常交流速度,可以对照电影对白,大多大片都有对白,至于听懂的话多听一方面,对照看另一方式,或者如果LZ有时间,可以从元音辅音,爆破音等发音去学

多看多听多说

我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢? 如何提高自己的英语口语对话能力和思维能力?我现在发现自己在词汇量上不足以外,在英语思维上有很大的欠缺.看文章还是看欧美电影或者电视剧,有时候很难理解他们说的句子.如果没有中 介绍几部可以练习英语口语的电影看. 看经典电影学英语口语,可能吗?刚从同学那里拷了好多电影,就想多看看,学习一下,自学英语口语看英文经典电影有用吗? 练英语口语的电影? 英语翻译好多好多呢 我看的网上的翻译 我的英语还达不到翻译歌词的水平. dorkly ever 在电影中,我看字幕翻译的是“傻人有傻福”是这个意思吗 《卑鄙的我》中的句子“Light bulb.电影的翻译是:好主意.那在英语中有这种用法吗? 英语翻译哪些主意是让我去学习的就不用说了哈!哪位精通这方面的,出来探讨下嘛!我喜欢看美国电影可很遗憾我英语不好!希望朋友们帮帮我,说下怎么样翻译这些电影好吗?因为好多美国电影 世界上真的有外星人存在吗?3Q我看过好多关于外星人的电影》看的我是半杏信半疑, 怎样看英文电影才能提高英语口语 怎样看英文电影才能提高英语口语 看什么电影可以学英语口语? 学英语口语看什么电影好 练习英语口语看哪个电影比较好? 我爸让我看一个有意义的电影,并且要写一篇观后感.谁能帮我写一篇啊 帮忙翻译一句话,地道一些的英语口语最好:我喜欢旅游,并且喜欢排下来美丽的景色 汉语中的脏话在英语口语中可以对应么?在老外的电影里面很少听到有说脏话的句子,但是黑人们倒是说的多一些.不过我就不相信白人那么绅士,大家来说说有那些```