英语语法高手请进 i have learned so many things which was teachers never told us 这句话词态用法对吗1 which 后用was 还是 is?2 never 后面用过去式 told 还是原型 tell 好久没有用英语了 都忘光了 英语语法高手

英语语法高手请进 i have learned so many things which was teachers never told us 这句话词态用法对吗1 which 后用was 还是 is?2 never 后面用过去式 told 还是原型 tell 好久没有用英语了 都忘光了 英语语法高手
英语语法高手请进 i have learned so many things which was teachers never told us 这句话词态用法对吗
1 which 后用was 还是 is?
2 never 后面用过去式 told 还是原型 tell
好久没有用英语了 都忘光了 英语语法高手帮我说明原因解答一下

英语语法高手请进 i have learned so many things which was teachers never told us 这句话词态用法对吗1 which 后用was 还是 is?2 never 后面用过去式 told 还是原型 tell 好久没有用英语了 都忘光了 英语语法高手
本人觉得这个句子有两种改法：
我们先可以简单的这样理解,先数数句子中出现的动词个数,如果这句话是对的,那么可知道出现了3个动词,分别是：have learned ,was,told,里面也没有涉及到连词的省略,那么三个动词,一个连词肯定不对,这样我就优良种解法,要么添连词,要去动词
1.添连词
可知things which was 后面那个句子是定语从句,先行词things在从句中做主语,后面的部分我们也可以理解为一个句子,经分析它应该是一个系表结构,是一个表语从句which was teachers never told us ,这样的话问题就出现了,少了个连词,所以正确的是which was that teachers never told us
2.去动词
去动词的方法,咱可以将谓语动词该为非谓语形式的,这样的话咱们可以将was化掉
所以原句可改为i have learned so many things which teachers never told us ,这样的话就不同于第一种情况,在这里是先行词做 told 的直接宾语

NEVER 后面应该是原型吧， ~· 给点建议 呵呵，，

你想表达：“我学会了这么多我的老师从来不教我们的东西。”
用英语我会这么说：I have learned so many things as our teachers never teach us.
先行词前有so修饰时，关系代词用as, 不用that, 为了避免误以为是so ... that --(结果状语从句）
这里的老师，显然是特指（我们的老师），应加上这个限定。

全部展开

你想表达：“我学会了这么多我的老师从来不教我们的东西。”
用英语我会这么说：I have learned so many things as our teachers never teach us.
先行词前有so修饰时，关系代词用as, 不用that, 为了避免误以为是so ... that --(结果状语从句）
这里的老师，显然是特指（我们的老师），应加上这个限定。
你那个翻译中文思维太强烈了。

收起

楼上的，这里用as 难道就不会引起误会了么！！so as 还是“只要”的意思呢！
这个定语从句中things后面的部分起修饰作用，which和that都可以引导物做主语的定语从句。另外不管是was还是is都是错的，因为从句中已经有tell这个动词了（两个动词是不可以的）。最后时态上，主句是过去完成时，从句应该保持一致，用 have told. 整体改为i've learned so man...

全部展开

楼上的，这里用as 难道就不会引起误会了么！！so as 还是“只要”的意思呢！
这个定语从句中things后面的部分起修饰作用，which和that都可以引导物做主语的定语从句。另外不管是was还是is都是错的，因为从句中已经有tell这个动词了（两个动词是不可以的）。最后时态上，主句是过去完成时，从句应该保持一致，用 have told. 整体改为i've learned so many things that／which teachers have never told us

收起

things后面那个句子是定语从句，而且things在定语从句中做宾语，因此不需要was，而且things为复数，也根本不可能用was。定语从句译过来是 teachers never told us so many things
never后面可以用过去式told。
正确的可以说 I have learned so many things that teachers never t...

全部展开

things后面那个句子是定语从句，而且things在定语从句中做宾语，因此不需要was，而且things为复数，也根本不可能用was。定语从句译过来是 teachers never told us so many things
never后面可以用过去式told。
正确的可以说 I have learned so many things that teachers never told us.

收起