英语翻译羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人才可谁比类.亮知羽护前,乃答曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群.” 羽美须髯,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 06:07:12

英语翻译羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人才可谁比类.亮知羽护前,乃答曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群.” 羽美须髯,
英语翻译
羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人才可谁比类.亮知羽护前,乃答曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群.” 羽美须髯,故亮谓之髯.羽省书大悦,以示宾客.
一、翻译下列句子
1、旧非故人
2.羽省书大悦,以示宾客.
二、对文中的关羽和诸葛亮分别作简要评价

英语翻译羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人才可谁比类.亮知羽护前,乃答曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群.” 羽美须髯,
关羽听说马超来投降,而马超并不是自己的老朋友,便写信给诸葛亮,问马超的人品才能可与什么人相比.诸葛亮知道关羽好强护短,于是答复他说：“孟起兼有文武天赋,雄健刚烈超过一般人,是一代豪杰,与黥布、彭越是同类的人,可与翼德并驾齐驱争个高下,然而还是不如你美髯公无与论比地超群出众.”关羽胡须漂亮,所以诸葛亮称他为美髯公.关羽看了书信非常高兴,把信给宾客传看.
一、翻译下列句子
1、旧非故人
.以前认识,并非是出熟人.
2.羽省书大悦,以示宾客
.关羽看完书信很高兴,把诸葛亮送来的信给在场的宾客都传阅了一遍.
二、对文中的关羽和诸葛亮分别作简要评价
关羽很自傲、自负诸葛亮深知关羽这一点,为了稳住他,专门写了一封稳定军心的信给他,夸他比马超强多了,说明诸葛亮很会用人,善于用心

英语翻译羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人才可谁比类.亮知羽护前,乃答曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群.” 羽美须髯, 羽书是什么急是“羽书”急惊鸿羽书是什么意思新月如旧人非故人的解释新月如旧人非故人的解释过故人庄中与故人相约的诗句何处相逢非故人的作者和解释若知四海皆兄弟,何处相逢非故人是什么意思? 英语翻译子高游赵.平原君客有邹文、季节者,与子高相善.及将还鲁,诸故人诀,既毕,文、节送行三宿；临别,文、节流涕交颐.子高徒抗手而已.分被就路.其徒问曰：“先生与彼二子善,彼有恋恋英语翻译悉召见故人与饮食；诸尝有恩者,皆报复焉.知道翻译的快点．今晚要用的！英语翻译一定是旧的! 英语翻译燧谓：“东西异路,不当与,然安忍于旧治坐视?” 高适写与故人分别的诗句王维中有哪句与中'无故人'意思相反与《过故人庄》相近的古诗衣不如新人不如故是新人不如故人还是故人已非故时人是什么意思新民主主义与旧民主主义区别景物依旧 ,人事已非