"横眉怒对千夫指,俯首甘为孺子牛" 哪位高手能给出一个比较权威的这句话的翻译.鲁迅爷爷的名句~想看看高手是咋翻的~谢谢~~没说清楚英文的翻译谢谢各位啊

横眉眼对千夫指,俯首甘为孺子牛．是什么意思? 横眉冷队千夫指,俯首甘为孺子牛. 横眉了你对千夫指,俯首甘为孺子牛.的意思 横眉泠对千夫指,俯首甘为孺子牛刻画了鲁迅哪两种形象? 横眉怒对千夫指,俯首甘为孺子牛 哪位高手能给出一个比较权威的这句话的翻译.鲁迅爷爷的名句~想看看高手是咋翻的~谢谢~~没说清楚英文的翻译谢谢各位啊 读横眉棱对千夫指,俯首甘为孺子牛所体会到的意思 简述：横眉棱对千夫指,俯首甘为孺子牛的时代价值1、简述这两句话的时代价值2、文中的“千夫指”有何来历?3、文中的“孺子牛”出自哪里? “横眉寒冷对千夫指,俯手甘为淳子牛”是什么意思,什么含义? “横眉寒冷对千夫指,俯手甘为淳子牛”是什么意思,什么含义? 横眉对冷千夫指,俯首甘为网上游是怎么 意思啊```急`````` “横眉寒冷对千夫指,俯手甘为淳子牛”是什么意思,什么含义? 横眉怒对是什么意思阿? 横眉怒对怎么造句 下列名言分别出自哪位名人之口?①冷媒冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.②书是人类进步的阶梯.③勿以恶小而为之,勿以善小而不为.④位卑未敢忘忧国. 近义词横眉怒扫 鲁迅先生的名言有很多如何买冷镦千夫指俯首甘为孺子牛你还知道哪些请写下来? 鲁迅《自嘲》横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.中的千夫指什么人?这句话表达了作者怎样的感情 横眉怒眼什么意思