英语翻译我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规,并严格的加以实施.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:45:47
英语翻译我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规,并严格的加以实施.

英语翻译我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规,并严格的加以实施.
英语翻译
我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规,并严格的加以实施.

英语翻译我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规,并严格的加以实施.
We think it is necessary to establish a statute that smoking is prohibited in the public places,and to enforce it strictivly.
establish:制定(法律,规章等)
statute:法规,法令
smoking is prohibited in the public places.公共场合禁止吸烟
that 引导的是一个同位语从句,因为that后面的句子没缺成分,所以不是定语从句,不要搞混了.
enforce:实施,执行
strictivly:严格地

尽量用简单的词汇
We think/consider that it is necessary to set up laws about banning public smoking, and strictly enforce them.