这句翻译成中文原句:You liked all my post by the way your pretty.急求

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:28:43
这句翻译成中文原句:You liked all my post by the way your pretty.急求

这句翻译成中文原句:You liked all my post by the way your pretty.急求
这句翻译成中文
原句:You liked all my post by the way your pretty.急求

这句翻译成中文原句:You liked all my post by the way your pretty.急求
觉得这句话有语境啊,是不是:你曾喜欢我的信件,顺便提一下你的美丽

你喜欢我所有按你喜欢的方式发的帖子

好像是客套话,你联系上下文看看翻得对不?
你喜欢所有我写给你的信/情书,我也觉得你很可爱、很漂亮。

句子不通啊。
You liked all my past by the way you r pretty.
这样改一下还行。
改后意思:你喜欢我过去的一切,顺带一提,你很漂亮