英语翻译像我看的愚公移山的故事,我就很欣赏愚公这样的人2.仅仅只是搬家的话,只会使家乡更加闭塞落后,又怎么谈发展呢?愚公移山是为了让家乡的发展能更为广阔,这不仅仅是为了他自己,

英语翻译像我看的愚公移山的故事,我就很欣赏愚公这样的人2.仅仅只是搬家的话,只会使家乡更加闭塞落后,又怎么谈发展呢?愚公移山是为了让家乡的发展能更为广阔,这不仅仅是为了他自己,
英语翻译
像我看的愚公移山的故事,我就很欣赏愚公这样的人
2.仅仅只是搬家的话,只会使家乡更加闭塞落后,又怎么谈发展呢?愚公移山是为了让家乡的发展能更为广阔,这不仅仅是为了他自己,更是为了其他人,社会不正是需要他这样的人吗?
3.不改变现状的话,永远不能发展
4.人类的历史不正是一部搬山的历史吗
5.浑水摸鱼

英语翻译像我看的愚公移山的故事,我就很欣赏愚公这样的人2.仅仅只是搬家的话,只会使家乡更加闭塞落后,又怎么谈发展呢?愚公移山是为了让家乡的发展能更为广阔,这不仅仅是为了他自己,
As I see the story of “"Yugong Removing the Mountains"”,I really appreciate yu gong‘s perseverance.
2.Just try to move,our home will only become more isolated,how to talk about development?
Yu gong' action is in order to make the development of the home wider,not only for himself,but to others,which spirit is just what we are eager for the society today,isn't it?
3.No change,no development.
4.The history of mankind is a very history like moving mountains.
5.make a profit in troubled situation

1. 像我看的愚公移山的故事，我就很欣赏愚公这样的人

As the fable of Foolish Old Man's Removing the Mountain I have ever read ,I greatly appreciated such an person as "Foolish Old Man " ( ...

全部展开

1. 像我看的愚公移山的故事，我就很欣赏愚公这样的人

As the fable of Foolish Old Man's Removing the Mountain I have ever read ,I greatly appreciated such an person as "Foolish Old Man " ( I am filled much apprecation for such a person like "Foolish Old Man"

2.仅仅只是搬家的话，只会使家乡更加闭塞落后，又怎么谈发展呢？愚公移山是为了让家乡的发展能更为广阔，这不仅仅是为了他自己，更是为了其他人，社会不正是需要他这样的人吗？

To have the resident address changed frequently only will make hometown become more obstructed and backward , How to talk about development ? Foolish Old Man's purpose / target of removing the mountains is to make his hometown more spacious and and more development

There mere transfer of the house can do nothing but to make the hometown more out-of-the way (inaccessible ) ,How will the development be effectuated successfully ? The "Foolish Old Man's removing the mountains is to make his hometown have more spacious development , which is not only for himself but also for others . Our society is also in great need of such a person as him 

3.不改变现状的话，永远不能发展

If current condition can't be changed , Development can't be realized with great success 

4.人类的历史不正是一部搬山的历史吗

Isn't the history of Mankind a history of removing the mountain ?

5.浑水摸鱼

Catching fish was performed in the troubled water 

收起