作业帮Bloody 看外国电影经常看到这句话,貌似是口语,不会就是血腥的地狱吧?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 09:42:00
Bloody 看外国电影经常看到这句话,貌似是口语,不会就是血腥的地狱吧?
Bloody
看外国电影经常看到这句话,貌似是口语,不会就是血腥的地狱吧?
Bloody 看外国电影经常看到这句话,貌似是口语,不会就是血腥的地狱吧?
Oh bloody hell!真该死!Oh,bloody hell!哦,该死的混蛋!bloody shirt [美] bloody murder 虐杀 hell ship (对水手进行虐待的)地狱狂 a bloody
bloody hell： 我的天啊
Oh Bloody Hell： 哦 该死
loody hell 该死的!/我的天啊!
bloody hell 是英国俚语
表示惊讶，惊叹，但是一般是坏的方面，同“糟了”。
该死的
Oh bloody hell! 真该死！
跟fucking的用法一样 不同的环境和语气意思不同
可以表示惊讶 感叹 赞叹 埋怨抱怨 辱骂 都可以
忙得晕头转向的时候说一句 bloody hell 可以表示埋怨嘟囔 类似于中文的 我次奥
或是你看见一性感大美妞也可以说bloody hell 潜在意思可以理解为 太tm正了~
或是惊吓的时候骂一句 bloody hell
都可以 活学活用
英...
全部展开
跟fucking的用法一样 不同的环境和语气意思不同
可以表示惊讶 感叹 赞叹 埋怨抱怨 辱骂 都可以
忙得晕头转向的时候说一句 bloody hell 可以表示埋怨嘟囔 类似于中文的 我次奥
或是你看见一性感大美妞也可以说bloody hell 潜在意思可以理解为 太tm正了~
或是惊吓的时候骂一句 bloody hell
都可以 活学活用
英国本地人爱用bloody 代替fucking 他们觉得fucking 是极其难听的词 非常没有素质 相对bloody就稍微好点~~~~
收起