"推车粪田,妻馌于旁,见者不知其御史也.服阕,起故官”翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 16:52:29

"推车粪田,妻馌于旁,见者不知其御史也.服阕,起故官”翻译
"推车粪田,妻馌于旁,见者不知其御史也.服阕,起故官”翻译

"推车粪田,妻馌于旁,见者不知其御史也.服阕,起故官”翻译
他推车在田里施肥,妻子在田边送饭,看到的人不知道他是御史
粪 作动词 施肥 馌 给在田间耕作的人送饭
守丧期满 服 孝服喻指守丧 阕 原意就是停止,终了
重新复出做御史 起指的是起复的意思,明清时专指服父母丧期满后重新复出做官

推车粪田,妻馌于旁,见者不知其御史也.服阕,起故官”翻译 司空御史,高士也,公其厚之 翻译 “其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不知也.”其中的两个于是什么意思? 螳螂委身曲附 欲取蝉 而不知黄雀在其旁也 君子于其所不知,盖阙如也.求翻译~ 君子于其所不知,盖阙如也 君子于其所不知,盖阙如也. 不知其旨也, “日之于钟、瀹亦远矣,而眇者不知其异,以其未尝见而求之人也.”怎么翻译? 英语翻译原文也要.东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑令,令初不知爱,漫悬于壁.旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令怪之,黎明物色,轴在地,而猫蹲其旁;逮举轴,则踉跄逐之.以试群猫,莫不然者,于是 求武后诏长史薛季昶择僚吏堪御史者,季昶访于齐卿的解释 生而美者,人与之鉴,不告则不知其美于人也.若回答佳好,提高赏金. 英语翻译书上的翻译十分的简略,请回答者逐字逐句翻译.其内容为下:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延须欲啄 其真不知马也. 英语翻译如是者三旦螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也.此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也. 予考其行 盖亦失志于时者之所为也 和 自是无问知与不知,始叹老僧固非常人也 的翻译 不知其旨也其的意思 不知其旨也的其