作业帮“十三月的爱”用英文怎么说存在十三月的爱 可以用十三月的爱的意思翻译啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 10:54:01
“十三月的爱”用英文怎么说存在十三月的爱 可以用十三月的爱的意思翻译啊
“十三月的爱”用英文怎么说
存在十三月的爱 可以用十三月的爱的意思翻译啊
“十三月的爱”用英文怎么说存在十三月的爱 可以用十三月的爱的意思翻译啊
事实上你如果一定要翻的一样,可以用 Undecimber Love,不过这个词估计英语母语者知道也不多,是现在公历前凯撒历中有时一年会加入多两个月,Undecimber 和 Duodecember.一般用于幽默的说法中指十三和十四个月
词源来自拉丁语十一"undeci",这是由于九到十二月名称来源于拉丁的七(Sep)到十(Dec)
还是觉得翻得通俗比较好点 "Love of the 13th Month" 如果要浪漫一点可以 "Love of the 13th Moon" 虽然可能会被理解错.因为moon 和 month 词源一样,在诗歌里有时会混用,
“十三月的爱”用英文怎么说存在十三月的爱 可以用十三月的爱的意思翻译啊
十三月的爱 英语怎么说
十三月的爱是什么意思
十三月的爱英语翻译是什么意思
简写三月十一日的英文怎么拼?
明朝于谦的英文简介三月十三号之前!
3月21日的英文怎么写?不要简写!三月二十一日的英文.
三月.四月.九月.十月.的英文怎么说
请问英文中十三月怎样翻译?比较有含义一点的,谢谢的~~~
3月10日的英文我的生日在三月十日英语怎么写?
历史上哪个名人的生日是三月十一日?
三月用英语怎么说?要读的
三月的最后一周用英语怎么说?
三月用英文的简写是什么?
三月十号星期四(英语):
三月六号的英语怎么说
三月五号的英文写法
三月四日的英文