中译英快来答1.这些年来你一直在干什么?

中译英快来答1.这些年来你一直在干什么? 汉译英:这些年来你一直在干什么? 书上翻译是：What have you been doing all these years?请问：1.这句话明明是过去完成时,为什么翻译用过去完成进行时?你过去一直在干什么,只是过去啊,难道你将来 翻译句子：这些天你一直在干什么（英语） 这些天你一直在干什么?我一直在学英语_____ _______you________ ________these days?I _____ ______ ______English 汉译英 规范写法这些你的同学都在干什么他这个月一直为建校舍筹集资金 你在干什么 英语翻译 你在干什么.英文翻译 你现在在干什么 星期天,你在干什么? 你在干什么英文 语文课你在干什么? 英语翻译1.你这些时间都在忙着干什么?2.我父亲回家时,母亲正在看报. 英语翻译我们昨天一直在等他.我很想知道你那个时候在干什么 英语高手帮忙翻译句英文你知道吗?这些年来我一直在关注着你,自你走后我无时不可刻在怀念着当初那些可以注视你的日子,现在看见你也成了一种奢望. 文中的破折号什么作用?这些年来,我少年时代听到的这两种声音一直交织在我的耳际：“精彩极了”,“糟糕透了”；“精彩极了”,“糟糕透了“---------它们像两股风不断向我吹来.作用是：1. 这些年来,我少年时代听到的这两种声音一直交织在我的耳际这句话里的交织在耳际是什么意思? 如何才能练好英语口语和听力?这些年来,我一直在为英语口语和听力,尤其是听力发愁,我练了一段时间,可是没有成效,谁能帮我指点迷津? 这些年来,我少年时代听到的这两种声音一直交织在我的耳际：“精彩极了”,“糟糕透了”；“精彩极了”两种声音指的是什么