英语翻译翻译招牌1.Real estate agents2.Funeral par lour3.Locksmith4.Toy fisheries5.Clearance price6.Christmas sales7.Closing down sale8.Best value in town 9.No cigarette disposal10.Commit no nuisance11.Cars go here please12.Beware of sticky fi

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 05:39:59
英语翻译翻译招牌1.Real estate agents2.Funeral par lour3.Locksmith4.Toy fisheries5.Clearance price6.Christmas sales7.Closing down sale8.Best value in town 9.No cigarette disposal10.Commit no nuisance11.Cars go here please12.Beware of sticky fi

英语翻译翻译招牌1.Real estate agents2.Funeral par lour3.Locksmith4.Toy fisheries5.Clearance price6.Christmas sales7.Closing down sale8.Best value in town 9.No cigarette disposal10.Commit no nuisance11.Cars go here please12.Beware of sticky fi
英语翻译
翻译招牌
1.Real estate agents
2.Funeral par lour
3.Locksmith
4.Toy fisheries
5.Clearance price
6.Christmas sales
7.Closing down sale
8.Best value in town
9.No cigarette disposal
10.Commit no nuisance
11.Cars go here please
12.Beware of sticky fingers
13.Look out for the train
14.Keep this doorway free of bikes
15.Leave nothing but footprints
翻译成中文,尽量要正式点,

英语翻译翻译招牌1.Real estate agents2.Funeral par lour3.Locksmith4.Toy fisheries5.Clearance price6.Christmas sales7.Closing down sale8.Best value in town 9.No cigarette disposal10.Commit no nuisance11.Cars go here please12.Beware of sticky fi
1.Real estate agents
房地产经纪人
2.Funeral par lour
葬礼登记处
3.Locksmith
锁匠
4.Toy fisheries
玩具渔场
5.Clearance price
清场价(大减价)
6.Christmas sales
圣诞促销
7.Closing down sale
清场促销(关门大甩卖)
8.Best value in town
全市最优惠价(全市最便宜)
9.No cigarette disposal
不要乱扔烟头
10.Commit no nuisance
此处不准大小便!不得在此倒垃圾!
11.Cars go here please
车辆请走这边
12.Beware of sticky fingers
当心小偷
13.Look out for the train
当心火车
14.Keep this doorway free of bikes
请不要挡住此门,让自行车通行
15.Leave nothing but footprints
请勿乱扔垃圾
这都是标志,标语牌吧?

1. 房地产经纪人
2. 葬礼登记处
3. 锁匠
4. 玩具渔场
5. 清仓销售
6. 圣诞促销
7. 大甩卖
8. 市内最低价
9. 禁止乱扔烟头
10.不准乱仍垃圾
11.车辆请从这边走
12.地方小偷
13.当心火车
14.确保此门对脚踏车畅通
15.请勿乱扔垃圾
这些风马...

全部展开

1. 房地产经纪人
2. 葬礼登记处
3. 锁匠
4. 玩具渔场
5. 清仓销售
6. 圣诞促销
7. 大甩卖
8. 市内最低价
9. 禁止乱扔烟头
10.不准乱仍垃圾
11.车辆请从这边走
12.地方小偷
13.当心火车
14.确保此门对脚踏车畅通
15.请勿乱扔垃圾
这些风马牛不相及的东西是放一起的??

收起