作业帮文言文断句、翻译——急!盖勋字元固,敦煌广至人也．初举孝廉,为汉阳长史．时武威太守倚恃权势,患行贪横,从事苏正和寒致其罪.凉州刺史梁鹤畏惧贵戚,欲杀正和以免甚负,乃访之于助．勋
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 00:18:34
文言文断句、翻译——急!盖勋字元固,敦煌广至人也．初举孝廉,为汉阳长史．时武威太守倚恃权势,患行贪横,从事苏正和寒致其罪.凉州刺史梁鹤畏惧贵戚,欲杀正和以免甚负,乃访之于助．勋
文言文断句、翻译——急!
盖勋字元固,敦煌广至人也．初举孝廉,为汉阳长史．时武威太守倚恃权势,患行贪横,从事苏正和寒致其罪.凉州刺史梁鹤畏惧贵戚,欲杀正和以免甚负,乃访之于助．勋素与正和有仇,或劝勋可因此报隙．勋曰：“不可．谋事杀良,非忠也；乘人之危,非仁也.”乃谏鹤曰：“夫绁食鹰鸢欲其鹜,鹜而烹之,将何用哉?”鹤从其言.正和喜于得免,而诣勋求谢.勋不见,曰：“吾为梁使君谋,不为苏正和.”
1、断句：或劝勋可因此报隙
2、翻译：夫绁食鹰鸢欲其鹜,鹜而烹之,将何用哉
文言文断句、翻译——急!盖勋字元固,敦煌广至人也．初举孝廉,为汉阳长史．时武威太守倚恃权势,患行贪横,从事苏正和寒致其罪.凉州刺史梁鹤畏惧贵戚,欲杀正和以免甚负,乃访之于助．勋
或劝勋/可因此报隙
拴着喂养鹰鸢就是要它凶猛,它凶猛了却要煮了它,那要它有什么用呢?
或劝勋,可因此报隙.
拴着喂养鹰鸢就是要它凶猛，它凶猛了却要煮了它，那又要用它干什么呢？
夫，用在句首的发语词，不译。
绁，拴。
食，名词用作动词，喂养。
鹜，猛，凶猛。
断句跟前面两位说的一样。
盖勋字元固，是敦煌郡广至县人。起初他被推荐为孝廉，做汉阳郡长史。当时武威太守倚仗权势，放纵地做贪横之事，从事苏正和审查取得了他的罪证。凉州刺史梁鹄畏惧贵戚，想要杀苏正和来免去他的牵累，于是向盖勋询问此事。盖勋平素与苏正和有仇，有人劝盖勋可以借这个机会报仇。盖勋说：“不行。策划杀害好人，不忠；乘人之危，不仁。”于是劝告梁鹄说：“拴着喂养鹰鸢想要它凶猛，它凶猛了却要煮了它，将要用它什么呢？”梁鹄听从了...
全部展开
盖勋字元固，是敦煌郡广至县人。起初他被推荐为孝廉，做汉阳郡长史。当时武威太守倚仗权势，放纵地做贪横之事，从事苏正和审查取得了他的罪证。凉州刺史梁鹄畏惧贵戚，想要杀苏正和来免去他的牵累，于是向盖勋询问此事。盖勋平素与苏正和有仇，有人劝盖勋可以借这个机会报仇。盖勋说：“不行。策划杀害好人，不忠；乘人之危，不仁。”于是劝告梁鹄说：“拴着喂养鹰鸢想要它凶猛，它凶猛了却要煮了它，将要用它什么呢？”梁鹄听从了他的话。苏正和高兴能免去杀身之祸，到盖勋那里请求道谢。盖勋不见他，说：“我为梁使君谋划，不是为了苏正和。”
1、断句：或劝勋/可因此报隙
2、翻译：夫绁食鹰鸢欲其鹜，鹜而烹之，将何用哉
拴着喂养鹰鸢想要它凶猛，它凶猛了却要煮了它，将要用它什么呢？”
收起
试着帮你断句噢。
或劝勋。可因此报隙。