中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 23:44:48
中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来

中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来
中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来

中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来
翻译:I affirm that this is our new address.Please sent the receipt to this address.

I am sure that it is our new address, please send the receipt here

I confirmed that this is our new address.Please sent the receipt to this address
觉得可以请采纳~

中译英,我确认这是我们的新地址.请把收据寄到这来 英语翻译中译英:您好,对不起,我们之前把您的名字搞错了.但是我们确实需要确认您的电话号码.如果您有新地址,请告诉我们您的新地址,我们将发货到您的新地址. 中译英(信件)我写这封信是为了确认一下贵公司的收货地址.如果地址么有错,我们将在最近几天把货物寄出,期盼您的回信. 英语翻译请确认丢失的支票是否已经重新发往新地址 翻译成英文“这是你的收据”“让我给你写张收据吧”“这是你的找零” 中译英 请出示收据 这是你的收据 英文怎么说? 英语翻译we have sent t/t to the bank acc.to invoice.Please confirm receipt and dispatch.我们已经电汇付款到你们的银行帐户上了,发票!请确认收据并、、、 还请朋友们帮忙! 提问,请翻译成英文,“新的订单稍后给你回复 附件是我们的银行信息和修改过的发票,请确认.” 英语翻译麻烦把上面的地址翻译成中文,有位朋友想确认这个地址,如有知道的朋友请回复,应该是:NO21(G/F),上面的漏写了,后面是正确的,链接上就好. 请把这句话“经协商,我们将按你要求的时间发货,特此确认.”翻译成英文的, 英语翻译能否请您帮我们再次确认下A订单和B订单的是否是以下的收货地址? 翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.” 请问收据怎么写我说的是直收到别人的钱 给别人写的收据 请把各项费用收据整理出来发给我 英文怎么说 英语翻译就想知道确认的是货船还是地址啊? 简单几句话,中译英即日起,我公司不再使用163邮箱,会统一用回我们公司专用的OUTLOOK邮箱,由现在开始,新邮件请发到我们的新邮箱,各同事电邮地址如下: 中翻英:这是客户下给我们的最新的定单,请您确认一下这个定单的交货期