英语翻译一个极品变态,三个一般变态和一个正常人,成就了生活大爆炸这部搞笑喜剧,生活大爆炸之所以让我着迷,是因为它除了将人性的部分特征夸张化,让人感觉搞笑外,也能让我在其中找到

英语翻译一个极品变态,三个一般变态和一个正常人,成就了生活大爆炸这部搞笑喜剧,生活大爆炸之所以让我着迷,是因为它除了将人性的部分特征夸张化,让人感觉搞笑外,也能让我在其中找到
英语翻译
一个极品变态,三个一般变态和一个正常人,成就了生活大爆炸这部搞笑喜剧,生活大爆炸之所以让我着迷,是因为它除了将人性的部分特征夸张化,让人感觉搞笑外,也能让我在其中找到自己和身边人的影子,并引起我的思考.
比如生活大爆炸我最喜欢的谢耳朵,是一个超级搞笑、率真但是偏执挑剔的活宝贝.他可以当着主管的面说他实在不怎么样,而我是“一个真正的科学家”.也许谢耳朵说的是事实,但是他立马被解雇了.在生活大爆炸里,他可以如此肆无忌惮,但是在现实中,他会寸步难行.他就像一个需要保护的孩子.我欣赏他,但是做不到,只有谢能做到,所以他独一无二.我喜欢这样对生命有热情的人.谢耳朵的薛定谔的猫理论,能让文化水平不高的penny运用自如,让我感叹环境影响力真大!
生活大爆炸告诉我,一个对自己有坚持有原则的人,一个对生命有热情的人,总能将自己的热爱感染到身边人,形成强大的气场和磁场,谢耳朵就是这样的人,虽然缺点多多,但是你忍不住不去喜欢他.
我们小时候在费半天劲也无法解出一道数学题的时候,都曾经顶礼膜拜过那些难倒无数数学老师和物理老师的怪才.我们都曾经思考过,人家是怎么学的啊,我们也曾经幻想过,如果我是这样的人该多好啊.
　　真正看到这样的人了,才发现他们真的是变态的可爱,可爱的变态.他们的生活单调而富有规律,连娱乐都是与众不同的,但是他们却与平常人的生活格格不入,连最基本的搭讪女孩子都不会.所以我们在他们和日常生活交锋之后一次次碰壁后笑的前仰后合.

英语翻译一个极品变态,三个一般变态和一个正常人,成就了生活大爆炸这部搞笑喜剧,生活大爆炸之所以让我着迷,是因为它除了将人性的部分特征夸张化,让人感觉搞笑外,也能让我在其中找到
One extremely abnormal, three generally abnormal and one normal persons has made up the comedy — "Big Bang Theory". The reason I am hooked to the "Big Bang Theory" is because apart from it has exaggerated part of people's characteristics making it really funny but it also has started me thinking and to search for my own shadow of self-doubt.
In the series, character such as Sheldon is my favourite. He is a super funny, honest stubborn and fussy silly guy. He could talk to the department head to his face not "That's nothing" but instead, he said " I am a real scientist!" May be what Sheldon has said was true but he was fired by his boss right away. In the "Big Bang Theory", he could do whatever as he wishes but in true life, he could find himself with great difficulties. He is just like a big child who needs protection. I admire at him but I don't think I can do that only Sheldon can, which is what made him so special! I love people who have such passion towards life. Sheldon's "cat theory" of Erwin Schrodinger has made the not so well educated Penny to adapt with ease, which has made me feel how powerful the effects of the environment is!
The "Big Bang Theory" is telling me that a person who adheres to his principle and passionate towards life can always influent the people beside him / her, becoming a strong centre of attention and a magnetic field and Sheldon is such a person. Although he has so many flaws, you just have to like him.
When we were young, We spent hours and still couldn't solve a mathematic problem and had once admired those who possessed weird talents and they could solve problems, which even our maths and physic teachers were unable to solve. We have been wondering, how did they do it? We have also imagined that wouldn't that be wonderful if we could be such a person!
Now we have seen such persons and found out that how abnormally loveable they are and how loveable is abnormal. Their lives are simple but have strict discipline even their entertainments are different from normal. But their everyday life is so different from normal people. They couldn't even talk to girls and making us laugh to our death watching so many hilarious encounters in their life experiences!

已替你翻译好了,因为我在英国亦很爱观看这部喜剧,很多时的确令人捧腹大笑.
希望会令你满意.