“born into a poor farmer's family ”,born into?为什么是用into呢?born into a poor farmer's family 为什么是into,而不是from 或 in呢?我觉得in更好理解一点.

“born into a poor farmer's family ”,born into?为什么是用into呢?born into a poor farmer's family 为什么是into,而不是from 或 in呢?我觉得in更好理解一点. was born into a very poor family survival was doubtful是什么意思 【语法结构】Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.这个句子到底是个什么结构呢?为什么Born into a poor family放在前面的,知道的帮 Born into a poor family,he was tired.请问这个是什么状语,为什么动词原形可以作状语?不是应该Borning或者born的过去分词吗? Clinton was born into a poor family in 1946是对的么?我见过的词组是 be born in 而 be born into 是不是错了,能那么说么 不能吧 判断正误：As he was born into/in a poor family,he had only two years of schooling.句中是用into 还是用 in born in a poor family,he could not go to school这里born是什么成分? ______in a poor family,she is used to a simple lifeA.Born and breedingB.Having born and bredC.Born and bredD.Being born and bred Lao She worked his way through college. 怎么翻译LaoShe was born into a poor family in Beijing and his real name was Shu Qingchun . His family was poor after his father died. His mother had a very hard time. Lao She worked his way through college. 英语翻译MO Yan,a well-known Chinese author,whose real name is Guan Moye,was born on February 17,1955 in Shandong province.Born into a poor peasant family,he went through poverty and hunger in his boyhood and was forced to leave school to work at I was born in a poor family --------- a cold winter morning.不是翻译，是填空 He was born poor but he worked very hard for a bright f. 2) ________ in a poor family,she is used to a simple life.A) Born and breeding B) Having born and bredC) Born and bred D) Being born and bred Two lovers born into this life Each born alone half of a wholeTwo lovers born into this lifeEach born alone half of a 我要翻的美点的 意思谁都懂 My father was born in a poor family and he couldn't a() to go to school The poor baby was born ____ a cold winter morning.A on B in C at D of 下面题选哪个The artist was born poor,( )poor he remained all his life.A.and B.or C.but D.so Mark Twain was born __ a poor family.答案是in,为什么不是.不是be born of 出身于吗?.为什么