英语翻译Plan B - She Said she said i love you boyi love your soulshe said i love you baby oh oh oh ohhshe said i love you more than words can sayshe said i love you bayayayaybyso i said,what you sayin girl it cant be righthow can you be in love w

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 20:53:21
英语翻译Plan B - She Said she said i love you boyi love your soulshe said i love you baby oh oh oh ohhshe said i love you more than words can sayshe said i love you bayayayaybyso i said,what you sayin girl it cant be righthow can you be in love w

英语翻译Plan B - She Said she said i love you boyi love your soulshe said i love you baby oh oh oh ohhshe said i love you more than words can sayshe said i love you bayayayaybyso i said,what you sayin girl it cant be righthow can you be in love w
英语翻译
Plan B - She Said
she said i love you boy
i love your soul
she said i love you baby oh oh oh ohh
she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby
so i said,what you sayin girl it cant be right
how can you be in love with me
we only just met tonight
so she said..boy i loved you from the start
when i first heard love goes down
something started burning in my heart
i said stop this crazy talk
and leave right now and close the door
she said but i love you boy i love you so
she said i love you baby oh oh oh oh
she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby (yes you did)
so now up in the courts
pleading my case in a witness box
telling the judge and jur’
the same thing that i said to the cops
on the day that i got arrested
im innocent i protested
she just feels rejected
had her heart book on mine
someone shes obsessed with
she likes sign on my music
she makes out a fan of my music
so i love them diamonds to lose it
cos she cant stop and read the man from the music
and im saying all this from the stand
but my girl cries tears from the galleries
got bigger than i ever could have planned
like that song about the Zuton Valerie
so the jury dont look like their buying it
and shes making me nervous
and im just screw faced like im trying it
their eyes fixed on me like im murderous
they wanna lock me up
and throw away the key
they wanna send me down
even though i told them she...
she said i love you boy
i love your so
she said i love you baby oh oh oh oh (yes you did)
she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby
so i said why the hell you gotta treat me this way
you don’t know what love is
you wouldn’t do this if you did
oh no no no noo

英语翻译Plan B - She Said she said i love you boyi love your soulshe said i love you baby oh oh oh ohhshe said i love you more than words can sayshe said i love you bayayayaybyso i said,what you sayin girl it cant be righthow can you be in love w
This goes out to all the mothers of the world we love you te quiero
这送给世界上所有的母亲,我们爱你,爱你
You know we had to do it for our mama mama
你知道,这是我们必须为我们的妈妈做的
Tenia que hacerlo para mi mama mama
这是我们必须为我们的妈妈做的
You know I'm gonna do it for my mama mama
你知道我将要为我妈妈做的
Twelve hours on her feet
连续12个小时地站着
And she worked like a slave
和她奴隶一样地工作
She dident make al lot of money
她赚不了多少钱
But the bills got payed
但也交了所有的生活费用
Every day she held the pain
她每天承受着痛苦
And I've never seen her cry
但我从来没有看见她哭过
And no matter how much she hurted
不管她受了多少的苦
It was her only way to survive
这是她唯一的生存之道
And I'll never forget
我永远不会忘记
(And I'll never forget)
我永远不会忘记
What you've done for me
你为我做的一切
(What you've done for me)
你为我做的一切
And I'll do my best
我会尽我所能
(And I'll do my best)
我会尽我所能
To make you proud of me
让你为我而骄傲的
(Proud of me)
为我而骄傲
Chorus
She said
她说
Girl I just want you to have
孩子,我只想你拥有
A better life then me
比我好的生活
She said
她说
Get a good job so you can raise a family
找份好的工作来养活自己的家庭
She said
她说
I'm not the kind of people you look up too
你不要学我那样
But I don't think you understand
但我不认为你懂了
I wanna be just like you
我想跟你一样
Yeah
I remember laying in the bed
我还记得,躺在床上
Ma

I remember everything you said
我记得你说过的一切
Puting a colado on my head
把colado(不知道是什么东西)放在我的头上
Cantando titinolma en la sala bailando
在房间里唱歌跳舞
Ma you know it
妈,你知道吗
That's why you always play music
这大概是你总是播放音乐的原因吧
Mama
妈妈

You know we had to do it for our mama mama
你知道,这是我们必须为我们的妈妈做的
Tenia que hacerlo para mi mama mama
这是我们必须为我们的妈妈做的
You know I'm gonna do it for my mama mama
你知道我将要为我妈妈做的
Twelv...

全部展开

You know we had to do it for our mama mama
你知道,这是我们必须为我们的妈妈做的
Tenia que hacerlo para mi mama mama
这是我们必须为我们的妈妈做的
You know I'm gonna do it for my mama mama
你知道我将要为我妈妈做的
Twelve hours on her feet
连续12个小时地站着
And she worked like a slave
和她奴隶一样地工作
She dident make al lot of money
她赚不了多少钱
But the bills got payed
但也交了所有的生活费用
Every day she held the pain
她每天承受着痛苦
And I've never seen her cry
但我从来没有看见她哭过
And no matter how much she hurted
不管她受了多少的苦
It was her only way to survive
这是她唯一的生存之道
And I'll never forget
我永远不会忘记
(And I'll never forget)
我永远不会忘记
What you've done for me
你为我做的一切
(What you've done for me)
你为我做的一切
And I'll do my best
我会尽我所能
(And I'll do my best)
我会尽我所能
To make you proud of me
让你为我而骄傲的
(Proud of me)
为我而骄傲
Chorus
She said
她说
Girl I just want you to have
孩子,我只想你拥有
A better life then me
比我好的生活
She said
她说
Get a good job so you can raise a family
找份好的工作来养活自己的家庭
She said
她说
I'm not the kind of people you look up too
你不要学我那样
But I don't think you understand
但我不认为你懂了
I wanna be just like you
我想跟你一样
Yeah
I remember laying in the bed
我还记得,躺在床上
Ma

I remember everything you said
我记得你说过的一切
Puting a colado on my head
把colado(不知道是什么东西)放在我的头上
Cantando titinolma en la sala bailando
在房间里唱歌跳舞
Ma you know it
妈,你知道吗
That's why you always play music
这大概是你总是播放音乐的原因吧
Mama
妈妈

收起