请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 03:28:34
请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别

请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别
请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)
希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)
把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别的 重要的

请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别
I hope I can be a part of your memory.
我希望我能成为你回忆中的一部分.
I'll memorize deeply the fantastic time together with you/I'll impress the fantastic time with you on my mind ,
我将把与你共度的美好时光深深记在心底,
I am not necessarily to recall ,but I'll not forget you.
不一定去回忆,但不把你忘记.
Even though I fall in love with others,
即使有一天我爱上了别人,
You are always a special and important one to me.
你一就对我来说那样的独特和重要.
嗯…………重新组织了,尽力翻译了,没什么问题,

把张武林翻译成英文 不要直译 请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别 英语翻译不要直译,我要中文翻译成英文 百科翻译成英文,直译 “时间是把杀猪刀”翻译成英文 不要直译 要地道一点的英文翻译 或者类似意思的英文谚语 麻烦帮忙把残疾人窗口翻译成英文,不要直译的那种,就机场或者车站的这种规范英文, “不要把我们的容忍当作你不要脸的资本”谁会把这句话翻译成英文, 把中文歌曲翻译成英文 随便一首谁会啊 英语翻译翻译成英文是直译么? 英文翻译成中文能直译吗? 英语翻译请把(邓永东)这个姓名翻译成纯英文姓名,要人工翻译,谢绝用翻译工具直译.请不要用软件和网站翻译,前面几个回答都是用软件和网站翻译,怎么还来呢, 英语翻译我想把天下无双这四个字翻译成英文.要求:不能直译,能把意思表达出来就可以了,最好能有点意境,句子不要太长. 把天下无双 翻译成英文我想把天下无双这四个字翻译成英文.要求:不能直译,能把意思表达出来就可以了,最好能有点意境,句子不要太长. 英语翻译鱼香肉丝 &宫爆鸡丁 翻译成英文怎么说?不要直译的, 翻译 农田灌溉节水自动控制系统设计---软件设计 帮我翻译成英文啊 直译的不要 求翻译成英文,不要直译啊,语法什么的最好准确, 中译英,就两句话,200分!麻烦帮忙把这两句中文翻译成英文:一辈子算不算永远一枝花算不算浪漫最好不要直译. 帮我把这句中文翻译成英文,谢谢!能伤我最深的人,偏得到我心.不要翻译软件直译哦.谢谢