作业帮《礼记 檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者?”而曰：“然,昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉!”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 01:22:15
《礼记 檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者?”而曰：“然,昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉!”
《礼记 檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者?”而曰：“然,昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉!”子曰：“何为,不去也?"曰：“无苛政.”夫子曰：“小子识之,苛政猛于虎也!” 解释下列各句中的意思.1,夫子式而听之 （ 听的意思）2,然（然的意思）3,昔者吾舅死于虎（于的意思）4,何为不去也（去的意思） “式而听之”中的“而”表示（ ） 妇人当时在墓前哭的是（） 妇人的丈夫和儿子又因何而死?“而曰”前省略了主语,如果补出来 ,应该是（） 文中那句话可做本文的主题?请翻译这句话.
《礼记 檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者?”而曰：“然,昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉!”
1.表顺承
2.苦的是他的儿子和丈夫
3.被老虎所吞
4.妇人
5.最后一句,意思是：苛刻残酷的暴力政治比老虎还要可怕.
是7年级集优方案吧,我们老师讲过了,相信我100%正确
翻译
1.孔子扶着车前的伏手板听着（听：动词，倾听）
2."然"的词性很多，此处做形容词，“是，对”的意思
3.以前我公公死在老虎口中（“于”：此处是介词，引进动作、行为的对象。）
4.为什么不离开这儿呢（去：离开）
括号内的答案：
“而”表顺承；哭的是他的儿子和丈夫；因为他们被老虎吃了；“而曰”前省去的主语是妇人
文章主题：
主题...
全部展开
翻译
1.孔子扶着车前的伏手板听着（听：动词，倾听）
2."然"的词性很多，此处做形容词，“是，对”的意思
3.以前我公公死在老虎口中（“于”：此处是介词，引进动作、行为的对象。）
4.为什么不离开这儿呢（去：离开）
括号内的答案：
“而”表顺承；哭的是他的儿子和丈夫；因为他们被老虎吃了；“而曰”前省去的主语是妇人
文章主题：
主题为最后一句话，译为:“弟子们记着，苛政比老虎还厉害。(识zhi:记住） ”
祝你学习古文愉快！
收起