作业帮唇亡齿寒文言文短片翻译和原文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 21:02:55
唇亡齿寒文言文短片翻译和原文
唇亡齿寒文言文短片翻译和原文
唇亡齿寒文言文短片翻译和原文
原文：
晋侯复假道于虞以伐虢.宫之奇谏曰：“虢,虞之表也；虢亡,虞必从之.晋不可启,寇不可翫；一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也.”（选自《吕氏春秋·权勋》）
译文：
晋献公再次向虞国借路去攻打虢国,虞国的贤臣上书说：“虢国是虞国的屏障.虢国灭亡了,虞国必定会跟着被灭掉.晋国的野心 不可助长,对外敌不可忽视.借路给晋国一次就算是过分了,怎么可能有第二次?俗话说,‘面颊和牙床骨是相互依存的,失去了 嘴唇牙齿就会受冻.’这话说的正是虞国和虢国的关系啊.”