作业帮谁能帮我把Chris Brown的[Take You Down]歌词翻译成中文?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 09:12:50
![谁能帮我把Chris Brown的[Take You Down]歌词翻译成中文?](/uploads/image/z/9139675-67-5.jpg?t=%E8%B0%81%E8%83%BD%E5%B8%AE%E6%88%91%E6%8A%8AChris+Brown%E7%9A%84%5BTake+You+Down%5D%E6%AD%8C%E8%AF%8D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E4%B8%AD%E6%96%87%3F)
谁能帮我把Chris Brown的[Take You Down]歌词翻译成中文?
谁能帮我把Chris Brown的[Take You Down]歌词翻译成中文?
谁能帮我把Chris Brown的[Take You Down]歌词翻译成中文?
在这里,这剩下我们独自在这个房间.
女孩,我知道从哪里开始和我们接下来要做什么,是的.
我很有时间.
我们会有一整夜的,女孩.
准备好了吗宝贝,我已经为你我设定了计划.
Pre-Chorus:
这不是我第一次,但宝贝女孩我们能假装.
让我们扭动冲撞.（呃.协和,就是ML.）
女孩,今晚将永无尽头.
合唱:
让我上你.（囧）
我真很想上你.
给你看看我是怎样的.
我能上你吗?
你的身体,
你的全身上下.
所以,不要停.
努力去得到它.
Quit playin' wit it.(我翻译的不太好,应该是停止只是玩玩似的湿了那里.)
等不及了.
我只想上你.
我真的很想上你.
上你.
verse2:
漂亮的女孩,让我们把衣服脱掉,在房间.
没有时间可以浪费了.
女孩,你知道的我们将要开始做什么.
我们有一晚上的时间,努力爽到爆（高潮）.
女孩…
我希望你准备好了
我希望你准备好了,宝贝,因为现在我们要开始了.
你知道我们是如何做的.
Pre-Chorus:
这不是我第一次,但宝贝女孩我们能假装.
让我们扭动冲撞.（呃.协和,就是ML.）
女孩,今晚将永无尽头.
合唱:
让我上你.
我真很想上你.
给你看看我怎样的.
我能上你吗?
你的身体,
你的全身上下.
所以,不要停.
努力去得到它.
Quit playin' wit it..（停止只是玩玩似的湿了那里.）
等不及了.
我只想上你.
我真的很想上你.
上你.
bridge:
让人刺激的宝贝,就像个小婴儿（pro baby就是婴儿的意思）
我敢打赌,你……
(我敢打赌你)
宝贝想一想,
你想做什么?
(我会美妙的,温柔的上你)
所以上它.
让我们走吧.
宝贝….
(来吧宝贝)
来啊,宝贝.
来啊,宝贝.
让我上你.
合唱:
让我上你.（囧）
我真很想上你.
给你看看我是怎样的.
我能上你吗?
你的身体,
你的全身上下.
所以,不要停.
努力去得到
停止只是玩玩似的湿了那里
等不及了.
我只想上你.
我真的很想上你.
上你.
（我说我想上你）
让我上你
（一直从始至终的上你）
（我们能做一些事情）
（一直上你）
解释下take you down=扑到你,邪恶的ML.
我自己翻译,可能有点粗糙.但是大意应该不会错.这首邪恶的歌,我很是不擅长.我整整翻译了1个多小时.