Humans are social pack animals.怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 22:23:47
Humans are social pack animals.怎么翻译

Humans are social pack animals.怎么翻译
Humans are social pack animals.怎么翻译

Humans are social pack animals.怎么翻译
人类是群居动物

人类是群体动物

人来是群体动物

人类是群居的动物

人类是群居动物.

人类是社会形的动物/
人类是群居动物

人类是会交际的的牲畜群。

人类是群居驮兽。
》》有这么一段话:“吃着猪狗食,干着牛马活”的准确的提法应当是充当“驮兽”。这一概念来自美国历史学家亨德里克•房龙:“(欧洲)冬天不太冷,夏天不太热,生活既不太宽裕,也不太困难,所以人既不会成为二流子(如在非洲),也不会成为驮兽(如在亚洲),而是能够比其它地方的人更合理更实惠地把工作与休闲融合在一起。”
对!“驮兽”。在房龙先生的眼睛里,亚洲人—...

全部展开

人类是群居驮兽。
》》有这么一段话:“吃着猪狗食,干着牛马活”的准确的提法应当是充当“驮兽”。这一概念来自美国历史学家亨德里克•房龙:“(欧洲)冬天不太冷,夏天不太热,生活既不太宽裕,也不太困难,所以人既不会成为二流子(如在非洲),也不会成为驮兽(如在亚洲),而是能够比其它地方的人更合理更实惠地把工作与休闲融合在一起。”
对!“驮兽”。在房龙先生的眼睛里,亚洲人——中国人、日本人、韩国人是一群群黑压压的,不知享乐为何物的牛、马和骡子;而在我们的眼睛里,人生的意义在于奋斗,在于奉献和牺牲,从前为国家,为“三分之二受苦人”,现在为票子,为房子和儿子!

收起

Humans are social pack animals
人类是群居动物