事业单位的英语翻译“事业单位”一词的英语翻译如何翻译啊?似乎public institution不太合适呢.像学校等单位似乎不能算是public institution?谢谢大侠institution 也好像不是太合适.有哪位真正的大侠

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:46:22
事业单位的英语翻译“事业单位”一词的英语翻译如何翻译啊?似乎public institution不太合适呢.像学校等单位似乎不能算是public institution?谢谢大侠institution 也好像不是太合适.有哪位真正的大侠

事业单位的英语翻译“事业单位”一词的英语翻译如何翻译啊?似乎public institution不太合适呢.像学校等单位似乎不能算是public institution?谢谢大侠institution 也好像不是太合适.有哪位真正的大侠
事业单位的英语翻译
“事业单位”一词的英语翻译如何翻译啊?似乎public institution不太合适呢.像学校等单位似乎不能算是public institution?谢谢大侠
institution 也好像不是太合适.有哪位真正的大侠给点新建议啊!

事业单位的英语翻译“事业单位”一词的英语翻译如何翻译啊?似乎public institution不太合适呢.像学校等单位似乎不能算是public institution?谢谢大侠institution 也好像不是太合适.有哪位真正的大侠
一般直接用institution就可以了,但是如果是学校的话,好像用institutional organization会比较好,因为所谓事业单位(Institutional Organization)是指国家为了社会公益目的,为了保障社会稳定和发展,由国家有关部门举办的不以生产经营和盈利为目的的服务性机构