英语翻译回顾过去半年走过的脚步,有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜”——有数据显示中国是亚洲国家中受美国和欧盟经济减速影响最小的国家,中国经济仍能保持强劲的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:07:47
英语翻译回顾过去半年走过的脚步,有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜”——有数据显示中国是亚洲国家中受美国和欧盟经济减速影响最小的国家,中国经济仍能保持强劲的

英语翻译回顾过去半年走过的脚步,有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜”——有数据显示中国是亚洲国家中受美国和欧盟经济减速影响最小的国家,中国经济仍能保持强劲的
英语翻译
回顾过去半年走过的脚步,有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜”——有数据显示中国是亚洲国家中受美国和欧盟经济减速影响最小的国家,中国经济仍能保持强劲的增长势头.
特别是翻译:有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜

英语翻译回顾过去半年走过的脚步,有调整的“苦”,有改革的“艰”,但更多是努力的“甜”——有数据显示中国是亚洲国家中受美国和欧盟经济减速影响最小的国家,中国经济仍能保持强劲的
Looking back at the past 6 months,we see not only the hardship for adjustment and reform but also the sweetness and great sense of achievement after hardwork.According to reliable statistics,China was the least affected Asian countries by the economic recession of the US and the EU.China's economy will remain thriving as it had always been!China rocks!

look back upon the steps of the past half year,there are bitter from adjustment , difficulty from reformtion but what is more is sweet from endeavour.-------as datas indicates that China is the one th...

全部展开

look back upon the steps of the past half year,there are bitter from adjustment , difficulty from reformtion but what is more is sweet from endeavour.-------as datas indicates that China is the one that is least effected by economy recession of the USA and Europe in Asia.China's economy is sure to remain the trend of strong growth.

收起

Looking back at the steps taken in the past six months, there is the bitterness of adjustments , the difficultness of reforms, however, there is more sweatness----as shown by the data, China is the le...

全部展开

Looking back at the steps taken in the past six months, there is the bitterness of adjustments , the difficultness of reforms, however, there is more sweatness----as shown by the data, China is the least impacted Asian country suffered from the economic slowdown of the States and EU, the economy of China is still able to keep the fast pace of growth

收起

When we review upon the steps during the past half year, we'll found that there is bitterness against adjustment, also hardness in reform, but more the sweetness from efforts - it is shown by statisti...

全部展开

When we review upon the steps during the past half year, we'll found that there is bitterness against adjustment, also hardness in reform, but more the sweetness from efforts - it is shown by statistics that China has suffered least from the economic speed-down of USA and EU among all the Asian countries, which is still able to keep its strong momentum in economic growth.

收起

Looking back the step we passed by this half year, there was pain of adjustment, and hardness of reformation, but the best was the happiness of striving.---the data shows that China is the lowest effected Asia counry suffer from the economic recession of USA and Europe, China still has the strong growth of economy.

Looking back the steps we've been gone though for the past half year,there was "pain" from the adjustment,also the "difficulty" from the revolution,but mostly was the "delight" from the great efforts....

全部展开

Looking back the steps we've been gone though for the past half year,there was "pain" from the adjustment,also the "difficulty" from the revolution,but mostly was the "delight" from the great efforts.In fact, statistics show that among the asia that China is the least affected by the economic slowdown of the US and EU.So the Chinese economy still continue to enjoy strong growth driven.

收起

1楼的datas是什么?
2楼的review upon和will found是什么东西?